A recording of Jan’s poem dedicated to the Taiga emanates from the suitcase in Polish, simultaneously a whispered English version runs in the background. Acting as translation and symbolic connection between his disparate worlds.